Р Е Ш Е Н И Е
 Собрания депутатов 
городского округа «Город Йошкар-Ола» 
пятого созыва                

      XXXIII  (внеочередная)  сессия
           от  23  мая 2013 года                                             № 581-V
                                                
О внесении изменений  в решение  Собрания депутатов городского 
округа  «Город Йошкар-Ола» от 19.12.2012  № 521-V 
«О бюджете городского округа  «Город Йошкар-Ола» на 2013 год 
и на плановый период 2014 и 2015 годов» 

                Собрание   депутатов   городского  округа  «Город Йошкар-Ола» 
РЕШИЛО:

         1.  Внести в решение Собрания депутатов городского округа «Город Йошкар-Ола» от 19.12.2012  № 521-V «О бюджете городского округа   «Город Йошкар-Ола» на 2013 год и на плановый период 2014 и 2015       годов» (в редакции решений Собрания депутатов городского округа “Город   Йошкар-Ола»  от 21.03.2013  № 552-V, от 24.04.2013 № 567-V) следующие изменения:
         1)    в пункте 2:
в подпункте 1 цифры «2 111 130,0» заменить цифрами «2 450 679,8»,   цифры «785 390,5» заменить цифрами «1 124 940,3»;
в подпункте 2 цифры «2 244 692,2» заменить цифрами «2 584 242»;
        2)  приложение   № 1  изложить в новой редакции (прилагается);
        3) в приложении № 5:
в строке Национальная экономика  0400  000000  000  140729,6»  цифры «140729,6»  заменить  цифрами  «214413,811»;
в строке «Дорожное хозяйство (дорожные фонды)  0409  0000000   000  135872,4»  цифры «135872,4»  заменить  цифрами  «209556,611»;
в строке «Дорожное хозяйство  0409  3150000  000  133240,8»  цифры «133240,8» заменить  цифрами  «206925,011»;
в строках «Осуществление целевых мероприятий в  отношении автомобильных дорог общего пользования местного значения за счет средств республиканского бюджета Республики Марий Эл  0409  3150600  000  50000» и «Прочая закупка товаров, работ и услуг для муниципальных нужд 0409  3150600  244  50000»  цифры «50000» заменить  цифрами  «120000»;
после строки «Прочая закупка товаров, работ и услуг для муниципальных нужд 0409  3150600  244  120000» дополнить строками ««Осуществление целевых мероприятий в  отношении автомобильных дорог общего пользования местного значения за счет средств бюджетов в рамках долевого финансирования (бюджет городского округа «Город Йошкар-Ола»)   0409  3150603  000  3684,211» и «Прочая закупка товаров, работ и услуг для муниципальных нужд 0409  3150603  244  3684,211»;
в строке «Жилищно-коммунальное хозяйство  0500  0000000  000  359505,9»  цифры «359505,9»  заменить цифрами  «625371,524»;
в строке «Жилищное хозяйство  0501  0000000  000  15823»  цифры «15823» заменить цифрами «345372,835»;
после строки «Жилищное хозяйство 0501 0000000  000 345372,835»        дополнить строками:

Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов и переселению граждан из аварийного жилищного фонда 	0501	0980000	000	335319,976	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов и переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств, поступивших от государственной корпорации Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства	0501	0980100	000	228044,95524	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов  за счет средств , поступивших от государственной корпорации  Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства	0501	0980101	000	9824,835	
Субсидии юридическим лицам (кроме 
государственных учреждений) и 
физическим лицам – производителям   товаров, работ, услуг	0501	0980101	810	9824,835	
Обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств, поступивших от государственной корпорации  Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства	0501	0980102	000	218220,12024	
Бюджетные инвестиции в объекты 
государственной собственности 
казенным учреждениям вне рамок  
государственного оборонного заказа	0501	0980102	411	218220,12024	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов и переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств бюджетов	0501	0980200	000	107275,02076	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов  за счет средств бюджетов	0501	0980201	000	5770,141	
Субсидии юридическим лицам (кроме государственных учреждений) и физическим лицам – производителям   
товаров, работ, услуг	0501	0980201	810	5770,141	
Обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств бюджетов в рамках долевого финансирования (республиканский бюджет Республики Марий Эл)	0501	0980202	000	41504,87976	
Бюджетные инвестиции в объекты 
государственной собственности 
казенным учреждениям вне рамок  
государственного оборонного заказа	0501	0980202	411	41504,87976	
Обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств бюджетов в рамках долевого финансирования (бюджет городского округа «Город 
Йошкар-Ола»)	0501	0980203	000	1840,5	
Бюджетные инвестиции в объекты 
государственной собственности 
казенным учреждениям вне рамок  
государственного оборонного заказа	0501	0980203	411	1840,5	
Обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств бюджетов по оплате дополнительной площади (бюджет городского округа «Город 
Йошкар-Ола»)	0501	0980205	000	58159,5	
Бюджетные инвестиции в объекты 
государственной собственности 
казенным учреждениям вне рамок  
государственного оборонного заказа	0501	0980205	411	58159,5	

в строке  «Поддержка жилищного хозяйства 0501  8010000   000   15723»  цифры «15723» заменить  цифрами «9952,859»;
в строках «Капитальный ремонт государственного жилищного фонда субъектов Российской Федерации и муниципального жилищного фонда  0501   8010200   000  12723»  и  «Субсидии юридическим лицам (кроме государственных учреждений) и физическим лицам - производителям товаров, работ, услуг  0501   8010200  810  12723»  цифры «12723» заменить  цифрами  «6952,859»;
в строке «Коммунальное хозяйство  0502   0000000  000  169064,3»  цифры «169064,3»  заменить  цифрами  «105380,1»;
в строке «Поддержка  коммунального хозяйства  0502  8020000  000  138605»  цифры «138605»  заменить  цифрами  «74920,8»;
в строках «Компенсация выпадающих доходов организациям, предоставляющим населению жилищные услуги и теплоснабжения по тарифам, не обеспечивающим возмещение  издержек  0502  8020200  000  125802»  и  «Субсидии юридическим лицам (кроме государственных учреждений) и физическим лицам - производителям товаров, работ,  услуг 0502  8020200  810  125802»  цифры «125802»  заменить  цифрами  «65802»;
в строках «Компенсация выпадающих доходов организациям, предоставляющим населению услуги водоснабжения и водоотведения по тарифам, не обеспечивающим возмещение издержек 0502  8020300  000  11943» и «Субсидии юридическим лицам (кроме государственных учреждений) и физическим лицам - производителям товаров, работ,  услуг 0502  8020300  810  11943»  цифры «11943» заменить цифрами «8258,8»;
в строке  «Дошкольное образование  0701  0000000   000  573635,7»  цифры «573635,7»  заменить  цифрами «563787,1»;
в строках «Детские дошкольные учреждения  0701  4200000  000  542760,5» и «Обеспечение деятельности подведомственных учреждений  0701  4209900  000  542760,5»  цифры «542760,5» заменить  цифрами  «562151,2»;
в строке «Прочая закупка товаров, работ и услуг для муниципальных нужд  0701  4209900  244  2085,6»  цифры «2085,6» заменить  цифрами  «21476,3»;
в строке «Целевые программы муниципальных образований  0701  7950000  000  30233,2»  цифры «30233,2»  заменить  цифрами  «993,9»;
в строках  «Муниципальная адресная инвестиционная программа  0701  7952000  000  30000» и «Бюджетные инвестиции в объекты государственной собственности казенным учреждениям вне рамок государственного оборонного заказа  0701  7952000 411  30000»  цифры «30000» заменить цифрами  «760,7»;
в строке «Общее образование  0702  0000000  000  813863,9»  цифры «813863,9» заменить  цифрами  «823712,5»;
в строке «Целевые программы муниципальных образований  0702  7950000   000  22434,4»  цифры «22434,4» заменить  цифрами «32283»;
в строках «Муниципальная адресная инвестиционная программа  0702  7952000  000  20000» и «Бюджетные инвестиции в объекты государственной собственности казенным учреждениям вне рамок государственного оборонного заказа  0702  7952000 411  20000»  цифры «20000» заменить цифрами  «29848,6»;
в строке «ВСЕГО   2244692,2»  цифры «2244692,2»  заменить  цифрами «2584242»;
    в приложении № 7:
в строке «Администрация городского округа «Город Йошкар-Ола» 900  0000  0000000   000  336092,3» цифры «336092,3» заменить цифрами  «272408,1»;
в строках «Коммунальное хозяйство 900  0502   0000000  000  138545» и «Поддержка  коммунального хозяйства  900 0502  8020000  000  138545»  цифры «138545»  заменить  цифрами  «74860,8»;
в строках «Компенсация выпадающих доходов организациям, предоставляющим населению жилищные услуги и теплоснабжения по тарифам, не обеспечивающим возмещение  издержек 900 0502  8020200  000  125802»  и   «Субсидии юридическим лицам (кроме муниципальных учреждений) и физическим лицам - производителям товаров, работ,  услуг 900 0502  8020200  810  125802»  цифры «125802»  заменить  цифрами  «65802»;
в строках «Компенсация выпадающих доходов организациям, предоставляющим населению услуги водоснабжения и водоотведения по тарифам, не обеспечивающим возмещение издержек  900 0502  8020300  000  11943» и «Субсидии юридическим лицам (кроме государственных учреждений) и физическим лицам - производителям товаров, работ,  услуг 900 0502  8020300  810  11943»  цифры «11943» заменить цифрами «8258,8»;
в строке «МУ «Дирекция муниципального заказа» городского округа «Город Йошкар-Ола» 905  0000  0000000 000  141447,5»  цифры «141447,5» заменить  цифрами «455182,359»;
в строке «Жилищное хозяйство  905  0501  0000000  000  12823»  цифры «12823»  заменить  цифрами «326557,859»;
после строки «Жилищное хозяйство 905  0501 0000000  000 326557,859» дополнить строками:

Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов и переселению граждан из аварийного жилищного фонда 	905	0501	0980000	000	319725	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов и переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств, поступивших от государственной корпорации Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства	905	0501	0980100	000	218220,12024	
Обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств, поступивших от государственной корпорации  Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства	905	0501	0980102	000	218220,12024	
Бюджетные инвестиции в 
объекты государственной собственности казенным учреждениям вне рамок государственного 
оборонного заказа	905	0501	0980102	411	218220,12024	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов и переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств 
бюджетов	905	0501	0980200	000	101504,87976	
Обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств бюджетов в рамках долевого финансирования (республиканский бюджет Республики Марий Эл)	905	0501	0980202	000	41504,87976	
Бюджетные инвестиции в 
объекты государственной собственности казенным учреждениям вне рамок государственного 
оборонного заказа	905	0501	0980202	411	41504,87976	
Обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств бюджетов в рамках долевого финансирования (бюджет городского округа «Город 
Йошкар-Ола»)	905	0501	0980203	000	1840,5	
Бюджетные инвестиции в 
объекты государственной собственности казенным учреждениям вне рамок государственного 
оборонного заказа	905	0501	0980203	411	1840,5	
Обеспечение мероприятий по переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств бюджетов по оплате дополнительной площади (бюджет городского округа «Город 
Йошкар-Ола»)	905	0501	0980205	000	58159,5	
Бюджетные инвестиции в 
объекты государственной собственности казенным учреждениям вне рамок государственного 
оборонного заказа	905	0501	0980205	411	58159,5	

в строках  «Поддержка жилищного хозяйства 905 0501  8010000   000   12723» , «Капитальный ремонт государственного жилищного фонда субъектов Российской Федерации и муниципального жилищного фонда 905 0501   8010200   000  12723» и «Субсидии юридическим лицам (кроме государственных учреждений) и физическим лицам - производителям товаров, работ, услуг 905 0501   8010200  810  12723»  цифры «12723» заменить  цифрами  «6732,859»;
в строке  «Дошкольное образование  905 0701  0000000   000  30000»  цифры «30000»  заменить  цифрами «20151,4»;
после строки «Дошкольное образование  905 0701  0000000   000  20151,4»  дополнить строками  «Обеспечение деятельности подведомственных учреждений  905 0701  4209900  000  19390,7»  и  «Прочая закупка товаров, работ и услуг для муниципальных нужд  905 0701  4209900  244  19390,7»;
в строках  «Муниципальная адресная инвестиционная программа 905 0701  7952000  000  30000» и «Бюджетные инвестиции в объекты государственной собственности казенным учреждениям вне рамок государственного оборонного заказа 905  0701  7952000 411  30000»  цифры «30000» заменить цифрами  «760,7»;
в строках «Общее образование 905 0702  0000000  000  20000», «Муниципальная адресная инвестиционная программа   905 0702  7952000  000  20000» и «Бюджетные инвестиции в объекты государственной собственности казенным учреждениям вне рамок государственного оборонного заказа 905  0702  7952000 411  20000»  цифры «20000» заменить цифрами  «29848,6»;
в строке «Управление городского хозяйства администрации городского округа «Город Йошкар-Ола»  906  0000  0000000  000  164551»  цифры «164551»  заменить  цифрами «254050,187»;
в строке «Дорожное хозяйство (дорожные фонды) 906 0409  0000000   000  135872,4»  цифры «135872,4»  заменить  цифрами  «209556,611»;
в строке «Дорожное хозяйство  906 0409  3150000  000  133240,8»  цифры «133240,8» заменить  цифрами  «206925,011»;
в строках «Осуществление целевых мероприятий в  отношении автомобильных дорог общего пользования местного значения за счет средств республиканского бюджета Республики Марий Эл  906 0409  3150600  000  50000» и «Прочая закупка товаров, работ и услуг для муниципальных нужд  906 0409  3150600  244  50000»  цифры «50000» заменить  цифрами  «120000»;
после строки «Прочая закупка товаров, работ и услуг для муниципальных нужд 906 0409  3150600  244  120000» дополнить строками ««Осуществление целевых мероприятий в  отношении автомобильных дорог общего пользования местного значения за счет средств бюджетов в рамках долевого финансирования (бюджет городского округа «Город Йошкар-Ола») 906  0409  3150603  000  3684,211» и «Прочая закупка товаров, работ и услуг для муниципальных нужд 906 0409  3150603  244  3684,211»;
после строки «Прочая закупка товаров, работ и услуг для муниципальных нужд  906  0409  3150610  244  2631,6»  дополнить строками:

Жилищное хозяйство	906	0501	0000000	000	15814,976	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов и переселению граждан из аварийного жилищного фонда 	906	0501	0980000	000	15594,976	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов и переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств, поступивших от государственной корпорации Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства	906	0501	0980100	000	9824,835	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов  за счет средств , поступивших от государственной корпорации  Фонд содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства	906	0501	0980101	000	9824,835	
Субсидии юридическим 
лицам (кроме государственных учреждений) и физическим лицам – производителям   товаров, работ, услуг	906	0501	0980101	810	9824,835	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов и переселению граждан из аварийного жилищного фонда за счет средств бюджетов	906	0501	0980200	000	5770,141	
Обеспечение мероприятий по капитальному ремонту многоквартирных домов  за счет средств бюджетов	906	0501	0980201	000	5770,141	
Субсидии юридическим лицам (кроме государственных учреждений) и физическим лицам – производителям   
товаров, работ, услуг	906	0501	0980201	810	5770,141	
Поддержка жилищного 
хозяйства	906	0501	8010000	000	220	
Капитальный ремонт государственного жилищного фонда субъектов Российской Федерации и муниципального жилищного фонда	906	0501	8010200	000	220	
Субсидии юридическим лицам (кроме государственных учреждений) и физическим лицам - производителям 
товаров, работ, услуг	906	0501	8010200	810	220	

в строке «ВСЕГО   2244692,2»  цифры «2244692,2»  заменить  цифрами «2584242».
         2.    Настоящее решение опубликовать в газете «Йошкар-Ола».
         3.   Контроль за исполнением настоящего решения возложить на    постоянную комиссию по бюджету (Митьшев С.В.).

             Глава 
   городского округа
 «Город Йошкар-Ола»                                                                         Л.Гаранин

Приложение № 1
к решению Собрания депутатов 
городского округа «Город Йошкар-Ола»
 «О бюджете городского округа 
«Город Йошкар-Ола» на 2013 год и на 
плановый период 2014 и 2015 годов» 
                                                                             от 23 мая 2013 года № 581-V    
          
Источники финансирования дефицита
бюджета городского округа "Город Йошкар-Ола"
на 2013 год
(тыс. рублей)
Код источника	Наименование источника	Сумма	
000 01 00 00 00 00 0000 000	Источники внутреннего финансирования дефицитов бюджетов  	133562,2	
000 01 02 00 00 00 0000 000	Кредиты кредитных организаций в валюте Российской Федерации 	103562,2	
000 01 02 00 00 00 0000 700	Получение кредитов от кредитных организаций в валюте Российской Федерации	110000,0	
992 01 02 00 00 04 0000 710	Получение кредитов от кредитных организаций бюджетом городского округа "Город Йошкар-Ола" в валюте Российской Федерации	110000,0	
000 01 02 00 00 00 0000 800	Погашение кредитов, предоставленных кредитными организациями в валюте Российской Федерации 	-6437,8	
992 01 02 00 00 04 0000 810	Погашение бюджетом городского округа "Город Йошкар-Ола" кредитов от кредитных организаций в валюте Российской Федерации	-6437,8	
000 01 05 00 00 00 0000 000	Изменение остатков средств на счетах по учету средств бюджета 	30000,0	
000 01 05 00 00 00 0000 500	Увеличение остатков средств бюджетов	-2560679,8	
000 01 05 02 00 00 0000 500	Увеличение прочих остатков средств бюджетов	-2560679,8	
000 01 05 02 01 00 0000 510	Увеличение прочих остатков денежных средств бюджетов	-2560679,8	
000 01 05 02 01 04 0000 510	Увеличение прочих остатков денежных средств бюджета городского округа "Город Йошкар-Ола"	-2560679,8	
000 01 05 00 00 00 0000 600	Уменьшение остатков средств бюджетов	2590679,8	
000 01 05 02 00 00 0000 600	Уменьшение прочих остатков средств бюджетов	2590679,8	
000 01 05 02 01 00 0000 610	Уменьшение прочих остатков денежных средств бюджетов	2590679,8	
000 01 05 02 01 04 0000 610	Уменьшение прочих остатков денежных средств бюджета городского округа "Город Йошкар-Ола"	2590679,8